千夜一夜物語

昔むかしのサーサーン王朝に、シャハリヤールという王がいた。
愛する妻の不貞を目撃した王は、女性不信となり毎晩処女を求めて翌朝には殺してしまう。

「わたしが王の惨行を止めます」
大臣の娘・シェハラザードは、志願して王のもとに嫁ぎ、命がけで毎夜、物語を聞かせる。
千一夜にわたって紡がれる物語。

そして最後の夜、話の種は底をついてしまう。シェハラザードの運命やいかに？

このお話が真実か否かであるかは、
アッラーのみぞ知る。

シャハリヤール
妻の不貞を目撃する悲運の王。女性不信で毎晩乙女を殺すようになる。

シェハラザード
大臣の娘。あらゆる歴史や文学に通じ、志願して傷心の王に物語を語る。

シャハザマーン
シャハリヤールの弟でサマルカンドの王。民の信頼厚く国を統治している。

大臣
シェハラザードの父。王から毎晩乙女を連れてくるよう命じられ苦悩する。

ドニアザード
シェハラザードの妹。聞き手として物語に熱中することで姉の計画に協力。

『千夜一夜物語（アラビアンナイト）』は口伝えによるもので、中東地域ではほとんど文学として認識されていない。現存する最古の写本は９世紀のものでエジプトで発見された。現在日本では英語版や仏語版、現地アラビア語のカルカッタ版を翻訳したものが出版されている。写真は翻訳者のひとりとして知られる、イギリスの冒険家・バートン（1821〜1890）

関連作品

『コーラン』
※中東地域で発展したイスラームの聖典
『カーマ・スートラ』ヴァーツヤーヤナ
※神秘的な教訓。古代インド式・愛の教典

バラエティ・アートワークス

「まんがで読破」シリーズの制作を目的に設立された著作会社。その他『歴史秘話ヒストリア』『タイムスクープハンター』漫画版および第５期TVドラマ脚本協力(NHK/ピクス)等。2013年解散。現在は後身のTeamバンミカスがシリーズを継続。